Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Анна Крюкова Постоянный житель
Зарегистрирован: 03.11.2016 Сообщения: 276
|
Добавлено: 06 Янв 2018 14:36 Заголовок сообщения: Re: |
|
|
Villiam80 писал(а): |
Коллеги, а кто-то из вас водительские права на перевод сдавал? Нам сказали, что процедура эта обязательная, т.к. по обычным правам мы не сможем по Европе спокойно передвигаться. Так ли это на самом деле? |
Да само собой. Такое ограничение уже давно действует. Муж свои права буквально пол года назад сдавал на перевод в Международный Водительский Центр https://idaoffice.org/ru/ . Там специалисты на 29 языков перевод могут делать и на руки вы получите пластиковое Международное Водительское Удостоверение за минимальный промежуток времени и буклет соответствующий всем стандартам конвенций о дорожном движении ООН. Поверьте, лучше этот вопрос сейчас закрыть и потом свободно перемещаться не только по странам Европы, но и всего мира.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Panovit banned
Зарегистрирован: 27.01.2016 Сообщения: 647
|
Добавлено: 06 Янв 2018 15:12 Заголовок сообщения: |
|
|
Да само-собой, что перевод требуется.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Panovit banned
Зарегистрирован: 27.01.2016 Сообщения: 647
|
Добавлено: 06 Янв 2018 15:12 Заголовок сообщения: |
|
|
Да само-собой, что перевод требуется.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
DenisKot banned
Зарегистрирован: 27.01.2016 Сообщения: 231
|
Добавлено: 07 Янв 2018 14:32 Заголовок сообщения: Re: |
|
|
Panovit писал(а): |
Да само-собой, что перевод требуется. |
Конечно. У меня права уже с переводом есть
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Марвел Постоянный житель
Зарегистрирован: 03.12.2016 Сообщения: 266
|
Добавлено: 21 Янв 2018 16:51 Заголовок сообщения: |
|
|
Коллеги, а кто подскажет, где можно в Москве диплом на немецкий язык перевести?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Villiam80 banned
Зарегистрирован: 01.11.2016 Сообщения: 320
|
Добавлено: 23 Янв 2018 14:21 Заголовок сообщения: Re: |
|
|
Марвел писал(а): |
Коллеги, а кто подскажет, где можно в Москве диплом на немецкий язык перевести? |
Брат младший в Лингво Сервис сдавал свой диплом на перевод https://www.lingvoservice.ru/diplom . Правда ему на английский язык готовили всё. Но, думаю, с немецким не должно быть проблем - язык такой же востребованный во всём мире как и английский. Кстати вам не только перевести его придётся, но и нотариально заверить - эта процедура обязательна, может вы просто не в курсе ещё....
|
|
Вернуться к началу |
|
|
visnev Пользователь
Зарегистрирован: 01.02.2018 Сообщения: 6
|
Добавлено: 01 Фев 2018 21:32 Заголовок сообщения: |
|
|
спасибо за ссылки !
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Asterina Частый посетитель
Зарегистрирован: 04.03.2018 Сообщения: 91
Модель телефона: +380957200734
|
Добавлено: 14 Апр 2019 13:15 Заголовок сообщения: |
|
|
А я пользовалась услугами перевода здесь: https://author24.ru/perevod-anglisky/ . Опытные переводчики перевели необходимую документацию за короткое время. На скорости качество не отразилось, суть не поменялась, смысл передали правильно. В следующий раз только к ним за переводом. Кстати, цены на услуги доступные, так как работают переводчики напрямую без посредников.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Stimulus Постоянный житель
Зарегистрирован: 22.11.2017 Сообщения: 104
|
Добавлено: 14 Апр 2019 19:51 Заголовок сообщения: |
|
|
Возьму на заметку.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|